Koi wo Shita no wa
恋をしたのは
Penyanyi : Aiko
Composer : Aiko
OST : Ending Koe No Katachi (A Silent Voice)
(A~ Koi wo shita no wa)
Ima furu kono ame
Tooku wa hareteiru
Dakara sugu ni aeru ne
Yameba kawaite
Soshite hoshi ga furu kara
Onegai
Ichi mai ichi mai fueru iro no
Chigau shashin mekuru youni
Tsutaetakatta koto wa
Ima mo mukashi mo zutto
Onaji mama da yo
Darling
Mayowanu you aruite ikeru
Tatta hitotsu no michi shirube
Nee mae muite
Atashi wa koko ni iru desho?
Dakara mou nakanaide
Kokoro ga wareta toki mo
Tokubetsu na hibi wo kureta
Sasai ni kakechigaeta akairo
Ano hi no rouka no shiro-iro
Hajimete mo
Saigo mo ima mo
Mau hanabira ni kizami
Okuru yo
Darling
Ochiru ame ni utsuru
Futari
Sekai wa dare mo shiranai
Koi wo shita no wa itsu kara ka
Naita no wa nandome ka
Kazoeru to
Yoru ga akeru wa
Komaru na...
Darling
Tsutaetakatta koto wa
Ima mo mukashi mo zutto
Onaji mama da yo
Darling
Mayowanu you aruite ikeru
Tatta hitotsu no michi shirube
Terjemahan :
(A~ mengapa aku jatuh cinta padamu)
Sekarang sedang turun hujan
Namun di kejauhan tetaplah cerah
Oleh karena itu, aku pasti bisa bertemu denganmu
Jika hujan reda, segalanya pun mengering
Lalu, bintang-bintang 'kan jatuh menghujan
Saatnya bagiku 'tuk mengucapkan permohonan
Bagai membalik halaman demi halaman
yang dipenuhi oleh berbagai macam warna warni foto
Hal yang ingin kuungkapkan
Sekarang pun, dulu dan selamanya
Masih tetap sama dan tak'kan berubah
Kasih
Hal itu adalah satu-satunya petunjuk jalan bagi kita
'tuk bisa terus melangkah tanpa salah arah
Hei, lihatlah ke depan
Ada aku di sini, kan?
Karena, itu berhentilah menangis
Di saat kau merasa, hatimu hancur
aku akan ada, agar harimu menjadi istimewa
Warna merah yang berselisih karena hal sepele
dan juga warna putih di lorong kala itu
Awal, akhir, dan sekarang
'kan kutorehkan di atas kelopak
yang jatuh menari berguguran
dan mengirimkannya padamu
Kasih
Di dunia ini tak ada seorang pun yang tahu
Sosok kita berdua
yang terpantul di balik hujan yang turun
Sejak kapan gerangan aku jatuh cinta
Sudah berapa kalikah aku menangis karenanya
Ketika kucoba menghitungnya,
sang mentari pun menyapa
Ah, merepotkan saja...
Kasih
Hal yang ingin kuungkapkan
Sekarang pun, dulu dan selamanya
Masih tetap sama dan tak'kan berubah
Kasih
Hal itu adalah satu-satunya petunjuk jalan bagi kita
'tuk bisa terus melangkah tanpa salah arah
Video Lyric : https://www.youtube.com/watch?v=0aQP5sa4SiY